Let's try again. I wrote a reply last night and at the exact point I posted it the site went down…was it my fault?
Creating a torrent is easy, most torrent clients have a 'Create torrent'. Using them is more difficult.
All torrents need a tracker URL somewhere. Either you enter one when you create a torrent or the tracker site inserts its own when the posted torrent is downloaded for seeding.
If you don't post your torrent to a tracker site it will have no tracker URL. The torrent file not only tells which files you want to share but where on the network those files can be found using a tracker. No tracker, no sharing.
However uTorrent has a built-in private tracker function Creating a private torrent - I have never tried it and it looks like a lot of messing and there are pitfalls. NOTE: the tutorial uses an old version of uTorrent, I do not know if it still works.
There are other ways of sharing your files using such sites as Dropbox or Google Cloud - unless you can post smaller amounts of data you may have to use a premium service. Have a look at Gigatribe
You could try sending your files via Skype, I have seen no size restriction there but I suspect it would be slow.
You could burn your files to blank DVDs but you would end up with a lot of them.
Or if you are a real masochist, you could split your files and send them via email…in 10MB lumps (the max size most ISPs allow for attachments.
Hope that is some help 🙂