@bigdaddy3018 you need to be logged on chrome using the same google account that you're going to pay with, make sure you are logged in and are not using incognito mode.
The pay button for Google/Apple will only show up when a valid wallet account is available when the site loads, it's the last button to load:
7702df09-7067-4f6f-a861-14ebfb4ae26b-image.png