@raphjd May I suggest that the information available on the main site be amended to reflect the current situation as I believe at could be the source of the confusion? Looking that the trade-in page for points it clearly states:
For what I get points?
You receive for every hour the system is registering you as a seeder 0.5 points.
If you upload a new torrent, you might get rewarded by other users with seedbonus. Upload now to make extra credits!
Upload missing/extra torrent pictures and get for each pic 1 Point extra!
- 1 Point for each Forum post and 5 Points for each new Forum Topic