The weird persistence with which this relatively innocuous clip gets posted makes me wonder if it's being posted as revenge porn or something?
It's not anything objectionable, i don't know why someone is just insisting that it be on the front page over and over again.
Also, I don't want to harsh your buzz, but... unless your intent is to have someone else control it, you probably would be better off buying something else.
The cam-guys are greatly exaggerating their 'reactions' for the benefit of the audience.
I hope the admins are working on this - seems like it would be necessary before the .ru > .rent transition