Why Greece must accept paying 7% interest when, for all we know, that providers have a lower cost than 1% ?.
As far as I can what is being negotiated is that Greece can continue to pay their debts at a reasonable cost to start stimulate its economy with the savings would suppose him in the payment of interest, ie, their "partners", " neighbors' and suppliers do not want to earn much money and allow to stimulate its economy to grow.
Personally I find it more reasonable for everyone, whether raised this as a simple common market have to make sure your client, in this case Greece pay you what I paid and if you propose as Europe we have to do is think European citizens we should stimulate them for recovery.
You can call me naive but I think eventually think about the option of helping your neighbor to grow you will pay much better debt.
If the translation is not correct, sorry, it's the fault of Google
¿Por qué Grecia debe de aceptar pagar el 7% de intereses cuando, de todos es sabido, que para los proveedores tiene un coste inferior al 1%?.
Hasta donde yo se lo que se esta negociando es que Grecia pueda seguir pagando sus deudas a un coste razonable para poder empezar a estimular su economía con el ahorro que le supondría en el pago de intereses, es decir, que sus "socios", "vecinos" y proveedores no quieran ganar tanto dinero y permitan estimular su economía para ir creciendo.
Personalmente me parece lo más razonable para todos, si planteamos esto como un simple mercado común tienes que asegurarte que tu cliente, en este caso Grecia te pague lo prestado y si lo planteamos como Europa lo que debemos hacer es pensar en los ciudadanos europeos que deberíamos estimularlos para su recuperación.
Podéis llamarme iluso pero quiero pensar que, finalmente, se pensara en la opción de ayudar al vecino a que creciendo podrá pagar mucho mejor la deuda.
Si la traducción no es correcta, lo siento, es culpa de Google