@indirevri-0 after you pause a torrent it can take several minutes before it disappears from the leeching list.
when you stop seeding, it updates almost in real time, same is true for when you finish downloading ALL files. But partial torrents are not as fast, I don't really know why.
When I don't plan to download all files, I add a tag to help find it more easily later.