Had the same issue with Transmission 3.0 - redownloaded 2.94 again and is working fine. :cool2:
I'm using Transmission 3.0 and all torrents still say cannot connect to tracker
You may find you have no end of difficulty with Transmission 3.0. You may need to roll back to version 2.94