Subtitles
-
English:
I have a idea… this website need a subtitle page, but not have, i'm PHP web desing...
I can make a web site to make a repository of subtitles.. only for this website...
I have experience with subtitles i make the traslation of the first chapter of Star Trek Odyssey, a star trek fansfilm (unofficial traslation)..
But need people who can be part of this to make this possible..
Excuses my english its not very good.Spanish:
Tengo una idea, esta pagina necesita una sección de subtítulos, pero no la tiene.
Yo podría hacer una repositorio de subtítulos, hasta podríamos hacerlos nosotros mismos a partir de otros o de muchas maneras, el
fin seria subtitular films... yo tengo algo de experiencia en ellos he hecho la traducción parcial de el primer capitulo de Star Trek Odyssey.
Abra gente interesada en esto?PD:
E: I left a website with subtitles of gay theme movies: hxxp://www.avenidalibertad.es/subs/cin/index.php
S: Les dejo una web donde descargar subtitulos de peliculas de tematica gay: hxxp://www.avenidalibertad.es/subs/cin/index.php -
I like the idea. Hopefully there will people willing to help you with this.
-
if you would like to share your code.. i could add this to the site….
get in contact with me PM so we can discuss that
-
I made the code of the subtitle repository!
Its simple but have user and admin panel… and 2 languages:
Englis and Spanish its easy made more traslations but i dont know another languages..I'm tired.. 8 hours programming bye...
-
i think these tool would help alot…
1. hXXp://www.opensubtitles.com
and
2. hXXp://www.urusoft.net/products.php?cat=swwhich are diefinately free...
rest you need is time...
/edit: live links removed
