It's always Portuguese

Semtex

First off I am classic for mishearing lyrics or for shaping my own.

[off-topic]Like recently I was all about that "alright whose the bad man, whose got cancer?" sample, you try finding what a sample is from when you don't actually know what is being said.[/off-topic]

So then put it in a foreign language, I am a bilingual illiterate, I can't think in two languages (Do I have a weapon? Why? What do you need?) and it's Welcome to Crazy Town with Yours Truly. All that being said, it's always with the Portuguese language I somehow pick up on what is trying to be conveyed via the lyrics. Even though I call the Portuguese language "Spanish that doesn't make sense" because I have just enough Spanish comprehension to get myself a date and a cab ride home (likely with a baggie of booger sugar to boot).

So it's not like word for word nor nothing but I thought she was saying something like "I go to the club, I get drunk, I take him, then I start again but it's not him it's you" maybe because I'm listening to Rinse & Repeat a lot with this.

Anyway, so I looked up the lyrics & was like: NAILED IT!

com deus me deito com deus me levanto
comigo eu calo comigo eu canto
eu bato um papo eu bato um ponto
eu tomo um drink eu fico tonto

with god i go to sleep with god i get up
with myself i shut up with myself i sing
i chat i clock-in
i have a drink i get dizzy

Well, maybe not "Nailed It" but maybe all that watching of Brazilian pornography is also educational. I knew that song Toca Bunda was my theme song even before I knew what it meant.