@john32123666 You're right and I'm confident that that's what I've been doing, but for some reason, BitTorrent is not having any of it. So I tried transferring the folder to the default downloads folder instead and it worked. 
It is possible that I messed it up somewhere, but I'm just glad it's seeding properly now. Thanks for reaching out!