Da Du QTM benutzt und wenn Du bei der Installation von QTM richtig angegeben hast wo sich auf einem Computer die uTorrent.exe Datei befindet, solltest Du es eigentlich nicht nötig haben die .torrent Datei noch einmal herunterzuladen. Das macht QTM automatisch für Dich und es ist der eigentliche Vorteil von QTM.
Wie dem auch sei: "unregistered" Torrent erscheint immer mit unseren Tracker ein Torrent in der Warteschlange ist. Er muss entweder am Verteilen oder im Download sein.
Ändere die Priorität für den Torrent, eventuell benutze "Erzwinge Start"
(ich glaube allerdings das Du die Lösung schon selbst gefunden hast. Was war es denn?)