A good app to find duplicate files is CCleaner http://www.piriform.com/ccleaner

It does lots more besides but has a very handy file finder tool giving a lot of options.

I'm not sure I understand what you want to do with the torrents.