If you still have the contents of the torrent, you can always download the .torrent file for the torrent, without it affecting your ratio. Just make sure that the contents of the torrent are in the folder where your torrent client downloads into by default before adding it to your torrent client, and it should start seeding it instead of downloading it again.