if you click on that icon adn scroll down you can see the torrents the tracker thinks you're downloading.
do note, if you only want to download part of a big torrent; even if you arent downloading and are just partial-seeding, the tracker counts you as a leech.
it sucks, but you have to just stop torrents you don't want to fully download. don't partially seed.